कनाडा में भारत के बाकी राजनयिक भी नोटिस पर हैं। कनाडा ने शेष भारतीय राजनयिकों को "स्पष्ट रूप से सूचित" किया है कि वे कनाडाई लोगों के जीवन को खतरे में न डालें, क्योंकि एक सिख अलगाववादी की हत्या में भारत की भूमिका के आरोपों पर दोनों देशों के बीच तनाव बढ़ गया है। यह बात कनाडा की विदेश मंत्री मेलानी जोली ने शुक्रवार को कही।